[研究]比較 .mp4 和 .mkv

[研究]比較 .mp4 和 .mkv

2026-10-02

.mp4 和 .mkv 本質上都是「容器格式（Container）」，不是影片壓縮格式本身。真正決定畫質、檔案大小的通常是裡面的編碼器，例如 H.264、H.265/HEVC、AV1。

項目	MP4	MKV
全名	MPEG-4 Part 14	Matroska Multimedia Container
類型	容器	容器
常見副檔名	.mp4	.mkv
影片編碼	H.264、H.265、AV1 等	H.264、H.265、AV1、VP9 等
音訊	AAC、ALAC、AC-3、Opus 等	AAC、AC-3、DTS、FLAC、Opus 等
字幕	支援	支援非常完整
多音軌	支援	非常適合
章節	支援	支援非常完整
字型嵌入	較有限	支援
相容性	⭐⭐⭐⭐⭐	⭐⭐⭐⭐
電視/手機/車機	通常最好	有些設備不支援
電腦播放	很好	很好
串流	非常適合	較少使用
動畫/收藏	可以	非常適合
檔案大小	不一定比較小	不一定比較大
DRM/商業影音	較常見	較少
開放性	規格較正式、廣泛使用	開放格式

最重要的觀念

例如：

• 電影.mkv
• 影片：H.265
• 音訊：DTS
• 字幕：繁中 + 英文 + 日文
• 字幕字型：嵌入
• 章節：20 個

MKV 很適合把這些東西全部裝在同一個檔案裡。

而：

• 電影.mp4
• 影片：H.265
• 音訊：AAC
• 字幕：一條

MP4 通常具有更好的設備相容性。

(完)